Do I need to log in to Documentum to use this App?

Yes, the first time you try to access one of the SPA4D App parts you will be asked to provide your Documentum credentials. SPA4D will link your SharePoint account with your Documentum account. You will only have to do this once as long as your Documentum password does not change.